En la edicion de la revista "The Spectator" correspondiente al 16 de mayo de 2020, David Crane firma una resena titulada "Espejismos del destino" (Delusions of destiny), a cuenta del libro "The Habsburgs: The Rise and Fall of a World Power" (Martyn Rady, Allen Lane, 400 pp.)
Dicha resena viene adornada con el retrato que Lucas Cranach el Viejo pinto del emperador Carlos V.
En ella, expresa los siguientes comentarios:
"Al final del siglo XIII, su triunfo no era tal como parecia. Los Habsburgos espanoles, descendientes de Juana 'la Loca', trazaron mediante la consanguinidad un camino hacia la imbecilidad y la extincion."
"A lo largo de los siguientes siglos, su idea de lo que su 'mision' imperial significaba pudo cambiar, pero el espejismo al que los Habsburgo se agarraron frente a las realidades politicas, a la ineptitud cronica y a los ataques sucesivos de fanatismo e inercia fue esa nocion mitica de destino."
"Ninguna otra gran dinastia nado tan persistentemente contra la corriente de la historia", lo que "les hacia parecer permanentemente condenados al fracaso."
Finalmente, Crane se entretiene en describir brevemente los panteones de la gran dinastia y, en lo que respecta a los dos emplazamientos espanoles, se refiere al "sepulcro vacio de Carlos V en Yuste" y a "la estética del 'Martillo de los Horrores' en las tumbas reales del Escorial".
En el fondo, lo que los ingleses tienen a los Habsburgo es envidia.
José II pudo dictar su epitafio, esculpido en marmol ("Aqui yace José, quien fracaso en todo lo que emprendio"), pero eso no es ni mucho menos cierto en sus antepasados, con los que poco tenia que ver, por mucho que Crane mezcle las cosas para generar confusion y tratar de que la Perfida Albion, una vez mas, consiga salir airosa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario